सिंधीअ में गूगल टूलनि जी मदद जरूरी si.ndheea me.n googal Toolani jee madad jarooree

सिंधी भाषा जी लिपि जो झगड़+ो लगे न अथो कि हाणे सुलझंदो पर बोली जी गाल्हि आहे त हुनखे बचाइण जो हिकु तरीको आहे त देवनागरी,अरेबिक ऐं रोमन जे जरिए बचाइण जी कोशिश कई वञे। देवनागरी में हेठि डंडो लगाइण जी सुविधा न आहे पर पढ़ण सां ईहो समझ में त अची वञे अथो कि लिखण वारे छा लिखियो आहे। सभिनी खों वडी गाल्हि त हीअ आहे त सभिनी सिंधिन भाउरन खे अगिते वधणों पवंदो। हाणे त गूगल टूल भी एहिड़ो थी वियो आहे त चाहे जहिं भी भाषा में लिखियो वञे हुनखे अंग्रेजी ऐं बियनि भाषाउनि में पढ़ी सघे अथो। जिन भाउरनि खे देवनागरी न ईंदी आहे उहे या अंग्रेजी में करे पढ़नि या वरी रोमन मेें करनि। हाणे हे लेख अव्हों लिखां अथो देवनागरी में ऐं इहो रोमन में हिक टूल सां करे रखंदूसि। हुन खे कोउ भाउ भी पहिंजे अरेबिक टूल में कट पेस्ट कर पढ़ी संघंदो आहे। इहें ही जे के अरेबिक में लिखनि अथा उहे भी रोमन में रखनि त असां हुनखें देवनागरी में करे पढ़ंदासे या इहें ही पढ़ी सघंदा आहियूं। हाणे अव्हां लगातारि सिंधीअ में भी लिखंदुसि। दीपक भारतदीप si.ndhee bhaaShaa jee lipi jo jhag .D+o lage n atho ki haaNe sulajh.ndo par bolee jee gaalhi aahe t hunakhe bachaa_iN jo hiku tareeko aahe t devanaagaree,arebik ai.n roman je jarie bachaa_iN jee koshish ka_ee va~ne. devanaagaree me.n heThi D.nDo lagaa_iN jee suvidhaa n aahe par pa.DhaN saa.n eeho samajh me.n t achee va~ne atho ki likhaN vaare chhaa likhiyo aahe. sabhinee kho.n vaDee gaalhi t heea aahe t sabhinee si.ndhin bhaa_uran khe agite vadhaNo.n pav.ndo. haaNe t googal Tool bhee ehi .Do thee viyo aahe t chaahe jahi.n bhee bhaaShaa me.n likhiyo va~ne hunakhe a.ngrejee ai.n biyani bhaaShaa_uni me.n pa.Dhee saghe atho. jin bhaa_urani khe devanaagaree n ee.ndee aahe uhe yaa a.ngrejee me.n kare pa.Dhani yaa varee roman mee.n karani. haaNe he lekh avho.n likhaa.n atho devanaagaree me.n ai.n iho roman me.n hik Tool saa.n kare rakh.ndoosi. hun khe kou bhaa_u bhee pahi.nje arebik Tool me.n kaT pesT kar pa.Dhee s.ngh.ndo aahe. ihe.n hee je ke arebik me.n likhani athaa uhe bhee roman me.n rakhani t asaa.n hunakhe.n devanaagaree me.n kare pa.Dh.ndaase yaa ihe.n hee pa.Dhee sagh.ndaa aahiyoo.n. haaNe avhaa.n lagaataari si.ndheea me.n bhee likh.ndusi. deepak bhaaratadeep